# 5.3.0

### Commande ajoutée :

Aucune nouvelle commande n'a été ajoutée lors de cette mise à jour.

### Autres ajouts :

* Île Océanique : Une nouvelle zone est désormais accessible ! Explorez l'Île Océanique avec 6 nouveaux boss à affronter : la Tortue Géante, l'Esprit des Mers, la Sirène, le Capitaine Crow, le Kraken et le Léviathan

<figure><img src="/files/q6AiNi4An5saogNbXGJi" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Mise à jour des connaissances de sir rowan pour vous permettre d'en apprendre plus sur les nouveaux monstres
* De nouvelles altérations font leur apparition dans l'Île Océanique : « Trempé » ralentit et affaiblit la défense, « Tétanisé » rend les actions du joueur maladroites et hésitantes, tandis que « Submergé » entrave la respiration avant d'évoluer en état trempé.
* Attention à votre équipement face au Léviathan : sa Foudre Céleste inflige des dégâts amplifiés selon le nombre d'objets métalliques portés.
* Les récompenses de jetons d'expédition peuvent désormais faire dépasser le plafond habituel de jetons
* Les joueurs revenant après une période d'inactivité gagneront ou perdront davantage de points de gloire lors de leurs premiers combats, afin de retrouver rapidement un niveau adapté à leur compétence de combat
* Amélioration de l'apparence du mini événement de jetons
* Amélioration interne de la qualité du code du jeu pour éviter de futurs bugs et améliorer la stabilité
* Diverses corrections de textes et de traductions

### Bugs corrigés :

* Jeter une potion comptait à tort comme une vente d'objet pour les missions [#4142](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4142)&#x20;
* Il était possible de payer deux fois le coût en pièces d'un mini événement dans certaines situations [#4074](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4074)
* La durée de l'altération reçue lors d'un choix chez la sorcière ne s'affichait pas dans le résultat du mini événement [#4068](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4068)
* Le nom d'un objet s'affichait sous forme de clé de traduction dans les astuces du jour pour le Talisman Clone [#4066](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4066)
* La classe Vétéran T4 n'était pas reconnue comme une classe furtive pour l'approche discrète en combat de familier, contrairement au Vétéran T5 [#4054](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4054)
* La quête quotidienne « Gagner un jeton en une expédition » ne récompensait pas de gemmes [#4071](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4071)
* La Faveur du roi était affectée par la bénédiction de score, affichant plus de points que prévu [#4072](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4072)
* Les points de combat affichaient le montant de base au lieu du montant avec le bonus de bénédiction +20% [#4078](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4078)
* Les options « Fuir », « Se protéger » et « Coup de poing » échouaient parfois face aux familiers très faibles [#4079](https://github.com/Crownicles/Crownicles/issues/4079)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://history.crownicles.com/crownicles-v5/5.3.0.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.